Mir hat alles an diesem charmanten Hotel gefallen. Mein Doppelzimmer war geräumig, attraktiv dekoriert, komfortabel eingerichtet und gut ausgestattet. Das Personal war herzlich, dankbar und aufmerksam. Das Abendessen jeden Abend in dem traulichen Restaurant einzunehmen, war ebenfalls eine sehr angenehme Erfahrung. Die Speisen war exquisit und, so vermute ich, typisch für die Region. Das Hotel ist perfekt an einer ruhigen Straße im Zentrum von Wittenberg gelegen, welche eine der schönsten und interessantesten Städte ist, die ich je besucht habe. Alle Hauptattraktionen der Stadt sind nur wenige Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt, abgesehen von der Hundertwasserschule, die einen etwa dreißigminütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt liegt.

Tolle Wahl für Wittenberg. Die Zimmer waren sehr sauber, und die Badezimmer waren sehr großzügig angelegt, mit einer super Dusche (und vorgewärmten Handtüchern). Das Frühstück, das im Zimmerpreis mit inbegriffen ist, war sehr gut - große Auswahl und ein toller Start in unseren Tag. Unsere Deutschkenntnisse sind etwas limitiert, aber das Personal war sehr nachsichtig, als sie mit uns sprachen. Wenn man mit Familie reist empfehle ich eines der größeren Zimmer, die beinahe wie ein Apartment angelegt sind (zwei Schlafzimmer und zwei große Badezimmer mit gartengroßen Badewannen). Wir waren eine Gruppe von 7 Leuten, daher hatten 4 von uns diesen Platz, was für uns alle ein guter Treffpunkt war. Man sagte uns, wo wir nachts in einer nahegelegenen Straße unseren Kleinbus parken könnten, und dann (nach dem Auschecken aus dem Hotel) für unseren Tag in Wittenberg in einem Parkhaus beim (neuen) Einkaufszentrum. Das war sehr hilfreich und erleichterte unseren Tag.

Von außen betrachtet wirkt das Hotel nicht wirklich einladend, das Innere des Hotels war jedoch eine angenehme Überraschung. Ich hatte ein zwar kleines, aber durchaus zweckmäßig eingerichtetes Einzelzimmer (mit kleinem Schreibtisch und Flat-TV). Ich konnte auch einen Blick in die im 1.Stockwerk gelegenen Doppelzimmer machen, angenehme Raumgröße und nett eingerichtet.
Die Lage ist sehr zentral, aber dennoch ruhig, in ein paar Gehminuten erreicht man die Hauptsehenswürdigkeiten von Wittenberg.
Personal ist sehr freundlich, Frühstücksbuffet entspricht dem Durchschnittsniveau in Deutschland, das (im April 2011 um EUR 13,50 angebotene) 3 gängige Abendmenü war sehr zufriedenstellend.
Neben dem Hotel gibt es einen kostenlosen Parkplatz für einige PKWs (zum Zeitpunkt meines Aufenthalts gab es damit kein Problem, wie das gehandhabt wird, wenn viele Gäste mit eigenem PKW anreisen, entzieht sich meiner Kenntnis).
Die Umgebung des Hotels ist nicht besonders schön, aber das scheint mir für Wittenberg nichts Außergewöhnliches: eine Stadt mit großer Vergangenheit, aber eher trauriger Gegenwart, die Zugehörigkeit zur ehemaligen DDR ist an manchen Ecken noch deutlich spürbar.
Dennoch: wenn Sie ein Hotel mit vernünftigem Preis-Leistungsverhältnis suchen, scheint "Am Schwanenteich" eine gute Wahl.