Tilføjelse: Min rejsefælle havde fødselsdag, så da vi skulle spise til aften, bad jeg tjeneren om at skaffe et flag til bordet. Det lovede han at gøre, men intet skete. Jeg bad igen om flaget, og han lovede at komme straks. Kort efter dukkede han op med et glas mousserende vin til min rejsefælle :-/ Det lignede bestemt ikke et flag, så han havde aldrig fattet hvad jeg bad om, og jeg kan altså godt formulere en sætning på engelsk, men det hjælper jo ikke hvis personalet ikke har lært sproget. Maden var ganske fin og middagen ville jeg betale. Efter flere forsøg lykkedes det at få tjeneren til at forstå, at vi gerne ville afregne, dog kun middagen med tilhørende drikkevarer, da de første 2 øl jo allerede var sat på værelsesregningen. Tjeneren vendte tilbage med en regning, og nu var de tidligere øl også ført på. Skidt pyt - så betaler jeg bare det hele. Da vi skulle tjekke ud næste morgen viste det sig at de 2 øl fra dagen før, stadig var på værelsesregningen, på trods af at jeg betalte det hele dagen før. Efter en del snak frem og tilbage, og store sprogproblemer lykkedes det dog at få annulleret regningen. Det ville være en god ting, hvis personalet formåede at tale, eller i hvert fald forstå, engelsk. De kan ikke forvente at alle gæster taler deres sprog.