Uns ist aufgefallen, dass Sie einen Browser benutzen, der von unserem System nicht unterstutzt wird. Die TripAdvisor Seite kann daher nicht korrekt dargestellt werden.
Wir unterstutzen die folgenden Browser:
Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. Mac: Safari.

Fremdsprachen

Schwyz, Schweiz
Reiseziel Experte
für Schweiz
Beiträge: 5.182
Bewertungen: 265
Fremdsprachen

Ich frage mich wirklich, wer warum wie lange im deutschen Forum stehen bleiben kann in einer fremden Sprache. Wenn die Herrschaften vonTA umplazieren, dann sollte es konsequent getan werden.

Wenn die Italiener das gleiche tun wie ihr, dann ist wohl die Antwort bald einmal verschwunden?

Obschon es wichtig wäre. Vielleicht sollte jemand von euch mal dem italienischen Verantwortlichen sagen, dass er eine Erklärung herausgibt auf italienisch., wie TA funktioniert. Die Empfehlung kam nämlich aus dem Forum.

Fingerspitzengefühl?

tripadvisor.de/ShowTopic-g187780-i567-k45252…

2 Antworten zu diesem Thema
Schwyz, Schweiz
Reiseziel Experte
für Schweiz
Beiträge: 5.182
Bewertungen: 265
1. AW: Fremdsprachen

Der englischsprachige Beitrag wurde warum auch immer stehen gelassen, er stammt vom1. Juni.

Der italienischsprachige mir meiner halb-und halb Antwort wurde gleichentags ins italienische Forum transferiert.

Fazit:

Manche Sprachen sind gleicher als andere!

London
Beiträge: 1.923
Bewertungen: 2
2. AW: Fremdsprachen

Hallo Mum47,

vielen Dank für den Hinweis, ich versetze eigentlich alle nicht deutschsprachigen Beiträge, muß allerdings gestehen, daß ich den vom 1. Juni übersehen habe.

Also alle Sprachen sind gleich, nur die Moderatorin paßt nicht immer genug auf.

Viele Grüße

Bettina

(TripAdvisor Team)

Antwort auf: Fremdsprachen
Ich möchte per E-Mail benachrichtigt werden, sobald eine Antwort erfolgt.